最高気温

８月１６日、ぎふ県と　さいたま県で　最高気温が　４０．９度を　記録　しました。これは　日本の　過去最高気温です。これまでの　過去最高は　１９９３年、７月２５日、やまがた県の　４０．８度でした。８月に　なってから、日本各地は　　猛暑に　なりました。東京でも　毎日　３５度　以上の　日が　続きました。
過去 (kako) the past
新記録 (shin kiroku) new record
過去最高 the highest ever
過去最高気温 the highest ever (air) temperature
記録 (します) (to) record
最高(saikoo) highest, maximum
続きます(tsuzukimasu) to continue, last, go on, keep on