Thứ Hai, 16 tháng 11, 2009

Building Up Japanese 2 - Lesson 1
I can read Kanji - Kanji o yomu koto ga dekimasu
わたしは かんじを よむ ことが できます


スミス : かとうさん、つうきん じかんは どのぐらいですか。
かとう : かたみち 1じかんです。
スミス : じゃ、まいにち おうふく 2じかんですね。
かとう : ええ。つうきんで つかれますよ。
スミス : でんしゃで すわる ことが できますか。
かとう : いいえ、でんしゃは こんでいますから、すわる ことが できません。
スミス : なんじごろ うちに かえりますか。
かとう : たいてい 8じか、9じごろ かえります。きのうは 11じに かえりました。
スミス : 11じ。たいへんですね。
かとう : ええ。もっと はやく かえりたいです。
でも、まいにち いそがしいから、はやく かえる ことが できません。
Smith : Katoo, how long does it take for you to commute?
Katoo : It takes an hour one way.
Smith : So it's two hours per day for a round trip.
Katoo : Yes. I get tired from commuting.
Smith : Can you take a seat on the train?
Katoo : No, the train is crowded so I cannot take a seat.
Smith : Around what time do you get home?
Katoo : Most of the time I get home around 8 or 9 o'clock. Yesterday I got home at 11 o'clock.
Smith : 11 o'clock. That's hard work.
Katoo : Yes. I want to go home earlier.
But everyday is a busy day, I cannot go home early.

Key Sentences
1. スミスさんは かんじを よむ ことが できます。
Smith can read Kanji.
2. かとうさんは ちゅうごくごを はなす ことが できます。
Katoo can speak Chinese.
3. スーザンさんは にほん りょうりを つくる ことが できます。
Susan-san can cook Japanese foods.
4. 8じまでに くうこうに いく ことが できません。
I cannot go to the airport by 8:00.
5. きんようびまでに レポートを かく ことが できますか。
Can you write a report by Friday?
6. うちあわせに でる ことが できません。いそがしいですから。
I cannot attend the meeting. I'm too busy.
7. あした かいぎが あるから、じゅんびを します。
I have a meeting tomorrow, so I'll prepare.
8. いそがしかったから、パーティーに いきませんでした。
I didn't go to the party because I was busy.

Grammar Note

ことが できます "can do", "be able to do"

Koto ga dekimasu is a functional pattern expressing one's ability, possibility, or potential.
This pattern means "can do" or "be able to do" and always follows the verb root form.

Koto ga dekiru

1.スーザンさんは ひらがなと カタカナを かく ことが できます。
Susan can write Hiragana and Katakana.
2.あした あう ことが できますか。
Can I meet you tomorrow?
3.わたしは きょうの かいぎに でる ことが できません。
I cannot attend today's meeting.

Dekimasu can be used with some certain nouns which involve ability.

4.スミスさんは にほんごが できます。

スミスさんは にほんごを はなす ことが できます。
Smith can speak Japanese.
5.ほっかいどうで スキーが できます。

ほっかいどうで スキーを する ことが できます。
One can (go skiing) ski in Hokkaido.

Dekimasu & dekiru

Dekimasu is a verb. So it has the plain form. Its root form is dekiru. The sentence ends with masu such as koto ga dekimasu is formal, and the sentence ends with the root form such as koto ga dekiru is less formal.

Verb Root Form

Japanese verbs have inflection. They are classified into three groupings according to the way they are conjugated.

Please see the "Verb Section" on this web site about the verb conjugation and root form.

We also publish "Essential Japanese Verbs", book and Audio e-Book.

Group Stem type masu form root form
Group 1

Migiya
Migiya
Migiya
Migiya
Migiya
Migiya
Migiya

かいます かう buy
あいます あう meet
かえります かえる return, go home
つくります つくる make, cook
すわります すわる sit, have a seat
あります ある have / be at
いきます いく go
かきます かく write, draw
よみます よむ read
のみます のむ drink
しにます しぬ die
およぎます およぐ swim
よびます よぶ call, hail
Migiya まちます まつ wait
もちます もつ hold, carry
Migiya はなします はなす talk, speak
なおします なおす repair, fix
Group 2 Stem + る たべます たべる eat
でます でる attend / leave
Stem + る みます みる watch, look, see
います いる be at, stay
できます できる can do / be ready / newly open
Group 3
します する do, play
きます くる come

から & だから "therefore", "so", "since" or "because"

The particle kara can indicate a reason or a cause. Kara comes after the phrase or clause which show a reason or cause.
There are two ways to use this pattern.

1.いそがしいですから、パーティーに いきません。

パーティーに いきません。いそがしいですから。
I'm not going to the party because I'm (too) busy.
2.あした しけんが ありますから、こんばん べんきょう します。

こんばん べんきょう します。あした しけんが ありますから。
I have an exam tomorrow so I'll study tonight.

When you make a statement after telling a reason, dakara is also common.
Dakara emphasizes the statement which shows a result, decision or judgment.

3.いそがしいです。だから、パーティーに いきません。
I'm (too) busy. So, I'm not going to the party.
4.テレビが こわれました。だから あたらしい テレビを かいます。
My TV is broken. Therefore I'm going to buy a new TV.

"Why" is dooshite or naze. Dooshite sounds softer than naze.
When you want to emphasize the reason, you can start your sentence with Nazenara.

5.どうして ちゅうごくに いきますか。

(なぜなら) ペキンで かいぎが ありますから。
Q:Why are you going to China?
A:Because I have a meeting in Beijing.



Vocabulary

あいます

to meet (someone)

あります

to have / to be at, exist

ある

root form of arimasu

あした

tomorrow

あたらしい

new, latest, fresh

あう

root form of aimasu

べんきょう

study, learn

ちゅうごく

China

ちゅうごくご

Chinese (language)

だから

so, therefore, because

particle indicating a place, or situation, scene, field, event involving an action

particle indicating a means, way or method, "by"

できます (-ことが できます)

(fp) can, be able to do

できる

root form of dekimasu

でます

to attend, participate, take part

でも

but, however

でんしゃ

train

でる

root form of demasu

どのぐらい

how long, how far, how much, how big

どうして

why

ええ

yes

ごろ

around (time)

はなします

to talk, speak

はなす

root form of hanashimasu

はやい

early, soon, fast, quick (adjective)

はやく

early, soon, fast, quickly (adverb)

ひらがな

Hiragana characters

ほっかいどう

place name

いきます

to go

いく

root form of ikimasu

いそがしい

busy

いそがしかった

past form of isogashii

じゃ

well, then

じかん

time

じゅんび

preparation

か (-か)

or

かえります

to return, go home

かえる

root form of kaerimasu

かいぎ

meeting, conference

かいます

to buy

かきます

to write, draw, paint

かく

root form of kakimasu

から (-から)

(fp) so, therefore, because

カタカナ

Katakana characters

かたみち

one way

きのう

yesterday

きんようび

Friday

こんばん

tonight

こんでいます

to be crowded

こと (-ことが できます)

(fp) can, be able to do

こわれます

to break, be damaged, be out of order

くうこう

airport

きょう

today

までに

by (time)

まいにち

every day

もっと

more, farther

なんじ

what time

making a tag question / asking or telling an agreement

particle indicating an indirect object or a direction of an action

particle indicating a specific time

にほんりょうり

Japanese food, cuisine, dish

にほんご

Japanese language

おうふく

round trip

パーティー

party

ペキン

Beijing

レポート

report

りょうり

food, cuisine, dish, cooking

しけん

examination, exam, test, trial, experiment

します

to do, play, forming shimasu verb

する

root form of shimasu

スキー

ski, skiing

すわります

to sit down, have a seat

すわる

root form of suwarimasu

たい (-たいです)

(fp) want to do

たいへん

hard, difficult, tough, problem

たいてい

usually

テレビ

TV set, TV program

つかれます

to be tired, get tired

つくります

to make, produce, manufacture, build, construct

つくる

root form of tsukurimasu

つうきん

commute, commuting

うち

house, home

うちあわせ

previous arrangement, informal meeting

わたし

I

particle used when telling a new information or giving friendly sound

よみます

to read

よむ

root form of yomimasu


Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét