Thứ Hai, 16 tháng 11, 2009

Learn Japanese Conversation

Lesson 3: いま なんじですか?What time is it?
ブラウン : すいません。いま なんじですか。
かとう : 5じ(ごじ)です。
ブラウン : えいがは なんじからですか。
かとう : えいがは 6じ(6じ)からです。
ブラウン : なんじまでですか。
かとう : 8じ(8じ)ごろまでです。
Brown : Excuse me. What time is it now?
Katoo : It's five o'clock.
Brown : What time will the movie start?
Katoo : It's from six o'clock.
Brown : What time will it end?
Katoo : It's until around eight o'clock.

Key Sentences
1. いま なんじですか。
What time is it now?
2. ぎんこうは 9じ(くじ)からです。
The bank opens at 9:00. (lit. The bank is from 9:00.)
3. コンサートは 6じ(ろくじ) はんからです。
The concert will start at 6:30. (lit. The concert will be from 6:30.)
4. ゆうびんきょくは 5じ(ごじ)までです。
The post office closes at 5:00. (lit. The post office is until 5:00.)
5. しごとは 5じ(ごじ) はんまでです。
I finish my work at 5:30. (lit. [my] Work is until 5:30.)
6. Q : デパートは なんじからですか。
A : デパートは 10じ(じゅうじ)からです。
Q : What time does the department store open?
A : The department store opens at 10:00.
7. Q : デパートは なんじまでですか。
A : デパートは 7じ(しちじ) はんまでです。
Q : What time does the department store stay open until?
A : The department store stays open until 7:30

Grammar Note

Numbers

Learn the following numbers.

See Words & Phrases - Numbers for audio.
1 いち 11 じゅういち 21 にじゅういち
2 に 12 じゅうに 22 にじゅうに
3 さん 13 じゅうさん 23 にじゅうさん
4 し/よん/(よ*) 14 じゅうし/じゅうよん 24 にじゅうし/にじゅうよん
5 ご 15 じゅうご 25 にじゅうご
6 ろく 16 じゅうろく 26 にじゅうろく
7 しち/なな 17 じゅうしち/じゅうなな 27 にじゅうしち/にじゅうなな
8 はち 18 じゅうはち 28 にじゅうはち
9 きゅう/(く*) 19 じゅうきゅう 29 にじゅうきゅう
10 じゅう 20 にじゅう 30 さんじゅう

* yo and ku are used for the time.

なんじですか? What time is it?

-ji is a number counter meaning "o'clock" ex. 2-ji (ni-ji) means "two o'clock".
Nan means "what" and nan-ji desu ka? means "What time is it?".
As the chart shows, numbers 4, 7 and 9 can be read in more than one way.
When expressing time, 4:00 is yo-ji, 9:00 is ku-ji. 7:00 is usually read as shichi-ji, but nana-ji is also used.
1:00 1-ji いちじ 7:00 7-ji しちじ、ななじ
2:00 2-ji にじ 8:00 8-ji はちじ
3:00 3-ji さんじ 9:00 9-ji くじ*
4:00 4-ji よじ* 10:00 10-ji じゅうじ
5:00 5-ji 5じ 11:00 11-ji じゅういちじ
6:00 6-ji ろくじ 12:00 12-ji じゅうにじ
1. A : いま なんじですか。
B : いま 5じ(ごじ)です。
A : What time is it now?
B : It's five now.
2. A : とうきょうは いま なんじですか。
B : いま ごぜん 9じ(くじ) 15ふん(じゅうごふん)です。
A : What time is it in Tokyo?
B : It's nine-fifteen a.m. (It's a quarter past nine in the morning.)

ごぜん & ごご

"a.m." is gozen, "p.m." is gogo. These words precede the time.
Gozen hachi-ji "8 a.m.", Gogo ku-ji "9 p.m.".

Minutes

Minute is -fun or -pun.
Han is common for "half past", for example, ni-ji han, 2:30.
5 minutes ごふん 10 minutes じゅっぷん
15 minutes じゅうごふん 20 minutes にじゅっぷん
25 minutes にじゅうごふん 30 minutes さんじゅっぷん
35 minutes さんじゅうごふん 40 minutes よんじゅっぷん
45 minutes よんじゅうごふん 50 minutes ごじゅっぷん
55 minutes ごじゅうごふん 60 minutes ろくじゅっぷん
ex. 2:15 にじ じゅうごふん
3:20 さんじ にじゅっぷん
5:30 ごじ さんじゅっぷん/ごじ はん

から & まで "from" & "to", "until"

Kara means "from". 1-ji (ichi-ji) kara desu can be translated into "it is from 1:00", "it is open from 1:00", or "it starts at 1:00".
Made means "to" or "until". 2-ji (ni-ji) made desu can mean "it closes at 2:00" or "it ends at 2:00".
Kara and made are also used with other time words like day, week, month or year.

1. ほんやは 10じ(じゅうじ)からです。
ほんやは 8じ(はちじ)までです。
The bookstore opens at 10:00.
The bookstore stays open until 8:00.
2. A : かいぎは なんじからですか。
B : かいぎは 1じ(いちじ)からです。
A : What time will the meeting start?
B : The meeting will start at 1:00.
3. おまつりは もくようびから にちようびまでです。
The festival will be from Thursday to Sunday.

Time words

Learn the following time words.

See Words & Phrases - Days & Months for audio.
あさ morning きのう yesterday
ひる noon, daytime きょう today
ばん/よる night, evening あした tomorrow
げつようび Monday きんようび Friday
かようび Tuesday どようび Saturday
すいようび Wednesday にちようび Sunday
もくようび Thursday
せんしゅう last week せんげつ last month きょねん last year
こんしゅう this week こんげつ this month ことし this year
らいしゅう next week らいげつ next month らいねん next year
いちがつ January しちがつ July
にがつ February はちがつ August
さんがつ March くがつ September
しがつ April じゅうがつ October
ごがつ May じゅういちがつ November
ろくがつ June じゅうにがつ December

らいしゅうの げつようび

In Japanese, when expressing time, the word order comes "from the bigger to the smaller".
The particle no comes between the time words.
1. あしたの あさ
tomorrow morning
2. らいしゅうの げつようび
next Monday (lit. next week Monday)
3. らいしゅうの げつようびの ばん
next Monday night

ごろ vs. ぐらい "around" vs. "about", "approximately"

Goro means "around", and it is used when describing time.
In other cases such as price, length of time, number of people, etc., gurai should be used.
1. コンサートは 8じごろまでです。
The concert will be till around 8:00.
2. これは 500(ごひゃく)えんぐらいです。
It's about 500 yen. (Lesson 4)

すいません/すみません "Excuse me"

Sumimasen means "Excuse me" or "I'm sorry". In the actual daily conversation, people normally say suimasen, therefore we use suimasen in our materials.

Vocabulary

あさmorning
あしたtomorrow
ばんnight, evening
デパートdepartment store
ですis, are, am

えいが

movie, film

げつようび

Monday

ぎんこう

bank

ごご

p.m., afternoon

ごろ

around (time)

ごぜん

a.m., in the morning

ぐらい

about, approximately

はん

half

ほんや

bookstore

いま

now, present, current

じ (-じ)

o'clock, time

か?

question marker

かいぎ

meeting, conference

から

from

コンサート

concert

これ

this

まで

till, until, to

もくようび

Thursday

なん

what

なんじ

what time

にちようび

Sunday



particle used between two nouns

おまつり (まつり)

festival

らいしゅう

next week

しごと

work, job, business

すいません

Excuse me, Sorry (colloquial of sumimasen)

すみません

Excuse me, sorry



particle indicating a topic or a subject

ゆうびんきょく

post office

Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét